Prevod od "jí život" do Srpski


Kako koristiti "jí život" u rečenicama:

Kdybyste zbytečně nešli po mně, zachránili byste jí život.
Da nisi gubio vreme optužujuæi mene, možda si moga da spasiš jedan život.
Zachránil jsem jí život Skoro se utopila
# Спасао сам јој живот, скоро се удавила
Jsem jim vděčná. Zachránili jí život.
Zahvalna sam im jer su spasli život vašoj sestri.
Ale můžeš ji zachránit, vrať jí život, který ti dala.
Ali možeš je spasiti, vratiti joj život koji ti je dala.
A jakkoli jsem se snažil zmanipulovat právní systém, abych vyvázl, vzal jsem jí život.
I koliko god da sam se trudio da izmanipulišem sistem da bise izvukao, oduzeo sam joj život.
Zničili jí život. Tobě taky, ne?
Uništili su i tvoj, zar ne, Sid?
Čeká jí život s mozkovými chorobami a žloutenkou. A to díky Spořivému Bobovi.
Sada se može nadati dugoj upali mozga i žutici zahvaljujuæi tebi.
Vzal jí život, a zároveň srdce její matky, a zdravý rozum jejího otce.
Oduzeo joj je život, zajedno sa srcem njene majke i um njenog oca.
Zachránil jí život a ona ho na oplátku opustila?
Spasi joj život a ona mu vrati tako što ga ostavi?
To, co se s ní děje, ji mate a nepotřebuje nějakého grázla, aby jí život ještě více ztěžoval.
To sto joj se desava je prilicno zbunjujuce, i ne treba joj neki dripac da joj jos vise komplikuje zivot. Razumes?
Bohužel to byl už třetí prohřešek a hrozil jí život ve vězení.
Nažalost, bio joj je to treæi prekršaj, i èekala ju je doživotna kazna u zatvoru.
Takže teď už jen musíme najít Daphne, zachránit jí život a zařídit, aby se do mě zamilovala.
Sada samo trebamo naæi Daphne, spasiti joj život i navesti je da se zaljubi u mene.
Chase ji vysál, zachránil jí život.
Chase ga je isisao, spasao je jetru.
Protože jsem věděl, že to jí život nevrátí.
Jer sam znao da uzeti život neæe nikoga vratiti nazad.
Zachránili jsme jí život a máme Hardyho, ne?
Spasli smo joj život. Imamo Hardyja, uredu?
No, celý jí život, byla pronásledovaná jedním mužem.
A Vance? Cijeli svoj život ju je ganjao jedan èovjek.
Pokud bych ho získal dříve, než Allison odjela, zachránil bych jí život.
Da mi je to došlo prije nego je Allison otišla, spasio bi joj život.
Energie se rozptýlí a nikdo nezemře. Vytáhnu Arlette z jejího auta a zachráním jí život.
Енергија ће се раширити, нико неће умрети, а ја ћу извући Арлет из тих кола и спасићу јој живот.
Dávám jí život, který si zaslouží, po tom všem, čím si prošla.
Dajem joj život koji zaslužuje, nakon svega kroz šta je prošla.
Dala jsi jí život, to stačí.
Па, дала си јој живот, то је довољно.
Ale nezáleží na tom, jak moc manželka může pojmout to, jakým způsobem se jí život mění;
Ali nebitno koliko domaæica može da prihvati naèin na koji se njen život menja,
Nikita ji zachránila, změnila jí život.
Nikita je spasila, promenila joj život.
Byla to má práce zachránit jí život.
To je bio moj posao da spase svoj život.
Obrátila bych jí život vzhůru nohama a kvůli čemu?
Okrenuæu njen svet naglavaèke, a zbog èega?
Mou prioritou bylo zachránit jí život.
Glavni prioritet mi je bio zaštititi joj život.
Zničil jsi jí život a mně večírek.
Uništio si joj život, a meni zabavu.
Já... zachránil jsem jí život v roce 79.
Ja... spasio sam joj život 1979 godine.
Mezi její zásobou kouzel a kleteb určitě je amulet nebo něco jiného, což jí život na zemi prodlouží.
Zasigurno da u svom arsenalu èini i prokletstava, mora imati neku amajliju koja bi joj osigurala nastavak života na zemlji.
Věřila, že ji její vlastní otec nezradí a nezničí jí život.
Vjerovala u to, kako je njen otac neæe izdati i život joj uèiniti nemoguæim
Líbil by se jí život na venkově?
Misliš li da bi joj se svideo život na selu?
Protože umírá na něco, co jsem nikdy neviděla, a je mou prací zachránit jí život.
Zato što umire od neèega što nikad nisam vidjela, a moj posao je da joj spasim život.
Porušila všechny morální a etické kodexy, protože věřila, že jí život ukradl štěstí, které si zasloužila.
PREKRŠILA JE SVAKI MORALNI I ETIÈKI KOD JER JE MISLILA DA JE ŽIVOT PREVARIO I DA ZASLUŽUJE SREÆU.
Zachránit jí život, aniž bychom zničili polovinu země.
Spasiti joj život bez uništavanja celog okruga.
Obrátit jí život ještě víc naruby?
Da joj uništim život još više?
Tehdy si dodělala maturitu, a obrátil se jí život.
Tada se potpuno skinula s droga.
Vezmi jí život a tvoje srdce bude volné.
Oduzmi joj život, i tvoje æe srce biti slobodno.
Přesto ale nyní, v roce 2011 máme látku, kterou můžeme podat docela staré myši a prodloužit jí život, což je výsledkem zkoumání mnoha nejrůznějších živočichů.
I dalje, u 2011. godini, postoji lek koji možete dati miševima u dubokoj starosti koji će produžiti njihov vek, koji je rezultat ove nauke koja se pozabavila svim ovim različitim životinjama.
0.99497604370117s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?